摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf ein Bedien-und Beobachtungssystem einer technischen Anlage oder eines technischen Prozesses zur Bedienung von Komponenten und zur Darstellung von Messwerten, Prozessgrößen und/oder Zustandsmeldungen der Komponenten der Anlage oder des Prozesses mit wenigstens einem Großbildschirm zur Darstellung der Komponenten des technischen Prozesses oder der technischen Anlage und einer Vielzahl von Bedienarbeitsplätzen, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Bildschirmund den Bedienarbeitsplätzen eine Bewegungserkennungs-und Bewegungssteuerungssoftware installiert ist, welche eine Bedienung und/oder Abfrage der Komponenten, der Messwerten, der Prozessgrößen und/oder der Zustandsmeldungen der Komponenten der technischen Anlage oder des technischen Prozesses mittels einer Körperbewegung eines Bedieners ermöglicht.</p> |
申请人 |
ABB TECHNOLOGY AG;DOPPELHAMER, JENS;HUSOY, KRISTOFFER;HOLLENDER, MARTIN;RISSANEN, MIKKO;ENKERUD, TORGEIR |
发明人 |
DOPPELHAMER, JENS;HUSOY, KRISTOFFER;HOLLENDER, MARTIN;RISSANEN, MIKKO;ENKERUD, TORGEIR |