| 摘要 |
A facility for producing and processing fluids, including a boat with a system for rotatable single-point mooring via a turret pivotably mounted in a shaft which extends vertically through the hull of the boat. The turret includes an upper portion having a rotary device for receiving and supporting incoming fluid-transfer pipes, and an upper bearing, smaller in diameter than the shaft, positioned between a head portion of the upper portion of the turret and a supporting structure connected to the hull of the vessel. The upper bearing of the turret is located above the rotary device for receiving and supporting the incoming fluid-transfer pipes. |
