Transmisión automática paso a paso para vehículo de tipo de montar en sillín, unidad de accionamiento equipada con la misma, y vehículo de tipo de montar en sillín equipado con la misma

摘要

Transmisión (31) automática paso a paso para un vehículo (1) de tipo para sentarse a horcajadas que comprende un árbol (52) de entrada, y un árbol (54) intermedio dispuesto hacia atrás del árbol (52) de entrada, comprendiendo la transmisión (31) automática paso a paso además: un primer embrague (55) que está conectado o desconectado según una velocidad de giro del árbol (52) de entrada; un primer mecanismo (26) de transmisión de potencia; y un segundo embrague (70) que se proporciona en el árbol (54) intermedio y que se conecta o se desconecta según una velocidad de giro del árbol (54) intermedio; caracterizada por un segundo mecanismo (27) de transmisión de potencia que transmite el giro del árbol (54) intermedio a un árbol (33) de salida cuando el segundo embrague (70) está conectado, en la que el primer mecanismo (26) de transmisión de potencia transmite el giro del árbol (52) de entrada al árbol (54) intermedio cuando el primer embrague (55) está conectado; en la que un extremo (70b) frontal del segundo embrague (70) está ubicado hacia delante de un extremo (55a) 15 trasero del primer embrague (55) tal como se observa desde una dirección axial del árbol (52) de entrada en una dirección perpendicular al centro del eje del árbol (52) de entrada en un plano que incluye el centro del eje del árbol (52) de entrada y el centro del eje del árbol (33) de salida; y en la que el primer embrague (55) y el segundo embrague (70) están dispuestos en tales ubicaciones que se solapan entre sí al menos parcialmente en la dirección axial del árbol (52) de entrada.