| 摘要 |
Es wird eine Vorrichtung zum Entgraten metallischer Blöcke (1), die jeweils wenigstens eine Brennschneidfläche (12) mit einem entlang eines Flächenrandes verlaufenden Brennbart (13) aufweisen, mit einer Vorschubführung für die metallischen Blöcke (1) und mit wenigstens einem Rotor (2) beschrieben, der über seine sich in Richtung des zu entgratenden Brennbartes (13) erstreckende axiale Länge verteilte, auf zumindest einer achsparallelen Achse (9) drehbar gelagerte Entgratungswerkzeuge als einen ersten Satz von Entgratungswerkzeugen trägt. Um vorteilhafte Entgratungsbedingungen zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass die Entgratungswerkzeuge je einen auf der Achse (9) drehbar gelagerten Messerträger (5) umfassen, der einen Gleitabschnitt (6), welcher bei einer Rotordrehung (16) im Sinne eines Werkzeugeinsatzes fliehkraftbedingt auf der Seite des Brennbartes (13) am Rand der Brennschneidfläche (12) anschlägt, und am äusseren Ende dieses Gleitabschnittes (6) eine Aufnahme (7) für ein Entgratungsmesser (8) bildet.
|
