| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Entnehmen eines Knochen- und/oder Knorpelstücks am knöchernen Skelett eines Menschen oder Tieres, insbesondere eines Knochenzylinders, beispielsweise eines Beckenknochenteils eines Menschen, wobei ein hohler Gewebeschaft (4) und ein hohler Fräser (6) mit endseitigen Schneiden vorgesehen sind und wobei der Fräser (6) im Inneren des Gewebeschaftes (4) geführt ist. Um bei einer Biopsat- oder Transplantatentnahme unter vollständiger Erhaltung der in-vivo bestehenden Knochen- und/oder Knorpelkonstitution eine gleichzeitige Schonung des Gewebes sicherzustellen,ist vorgesehen, dass der Gewebeschaft (4) endseitig durch einen zulaufenden Konus bildende Klappen verschlossen ist.Des Weiteren betrifft die Erfindung einen Fräser (6) zum Entnehmen eines Knochen-und/oder Knorpelstücks am knöchernen Skelett eines Menschen oder Tieres, insbesondere eines Knochenzylinders, beispielsweise eines Beckenknochenteils eines Menschen, wobei erfindungsgemäß vorgesehen ist, dass der Fräser (6) mit einem hohlen Schaft ausgebildet ist und endseitig einen Fräskopf mit abwechselnd angeordneten Hauptschneiden und Vorschneiden aufweist, wobei die Vorschneiden die Hauptschneiden in axialer Richtung überragen und einen kleineren Spitzenwinkel aufweisen, und/oder am Fräser (6) neben vertikal schneidenden Schneiden zusätzliche Schneiden vorgesehen sind, die normal zu einer Längsachse des Fräsers (6) schneiden und bei Bedarf aktvierbar sind.Schließlich betrifft die Erfindung eine Einrichtung zur erleichterten anatomischen Positionierung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung (1) an einem menschlichen oder tierischen Körper, insbesondere im Bereich der Regio glutaea. |
