| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Wärmetauschersystem (1) zum Wärmetausch zwischen zumindest einem ersten Medium (M), insbesondere in Form einer kohlenwasserstoffreichen Phase, und einem zweiten Medium (K), mit zumindest zwei ersten Rohrraumabschnitten (101, 103; 103, 105) zur Aufnahme des ersten Mediums (M), und mit einem ersten Rohrraumabschnittsverbindungsmittel (102; 104), über das die beiden Rohrraumabschnitte (101, 103; 103, 105) strömungsleitend miteinander verbunden sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der eine erste Rohrraumabschnitt (101; 103) von einem ersten und der andere erste Rohrraumabschnitt (103; 105) von einem zweiten Mantelraum (201, 203; 203, 205) zur Aufnahme des zweiten Mediums (K) umgeben ist, wobei der erste Mantelraum (201; 203) durch einen ersten Mantel (301; 303) und der zweite Mantelraum (203; 205) durch einen dazu separat ausgebildeten zweiten Mantel (303; 305) definiert ist.
|
