| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ermittlung von Gewichtsanteilen von mehreren Inhaltsstoffen in einem Filtermaterial (12) in Form eines Filterstabs (11b) und/oder eines Filterstrangs (11a), das insbesondere auf Celluloseacetat basiert, sowie eine Vorrichtung zur Ermittlung von Gewichtsanteilen von mehreren Inhaltsstoffen in einem Filtermaterial (12) in Form eines Filterstabs (11b) und/oder eines Filterstrangs (11a), das insbesondere auf Celluloseacetat basiert, umfassend wenigstens zwei Messeinrichtungen (14, 31), eine Fördervorrichtung für das Filtermaterial und eine Auswertevorrichtung. Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass Filtermaterial (12) durch eine Mikrowellenmesseinrichtung (14) und durch eine HF-Messeinrichtung (31) gefördert wird, wobei bei wenigstens einer Mikrowellenfrequenz (f1) und bei wenigstens einer Hochfrequenz (f2) wenigstens drei Messgrößen gemessen werden, die von den Mengen und den Permittivitätszahlen (&egr;) der im Gemisch enthaltenen Inhaltsstoffe des Filtermaterials (12) beeinflusst werden, wobei Gewichtsanteile der Inhaltsstoffe des Filtermaterials (12) aus den Messergebnissen ermittelt werden.
|
