| 摘要 |
<p>Dispositif d'étanchéité pour une tringle (7) de commande de volet roulant à la traversée d'une planche (2) du coffre de volet, constitué d'une pièce (17) en matière souple comportant une platine (18) munie d'un orifice pour le passage de la tringle, et propre à être serrée entre la face extérieure de la planche (2) de coffre et un bâti (13) de sortie de coffre, une gaine cylindrique (19) liée à la platine (18) et faisant saillie sur cette platine autour de l'orifice de passage, d'une longueur suffisante pour traverser la planche et entourer une zone de la tringle à l'intérieur du coffre, et un collet (20) à l'extrémité de la gaine éloignée de la platine, de plus faible diamètre que la gaine, pour serrer la tringle à l'intérieur du coffre une fois installée.</p> |
