| 摘要 |
<p>L'installation de transport par câble (2) aérien pour se déplacer le long d'une voie, comporte un véhicule de maintenance (1) muni d'une nacelle (4) montée sur une suspente (5) reliée au câble (2) par une attache (9). Le véhicule de maintenance (1) comporte en outre une passerelle (6) montée sur la suspente (5). Une tige de guidage (11) est fixée à la passerelle (6) par une de ses extrémités, et est reliée au câble (2) par son extrémité opposée. La passerelle (6) a une structure s'étendant dans la direction de déplacement du véhicule de maintenance (1), et est montée à pivotement sur la suspente (5) pour former une bascule articulée.</p> |
