| 摘要 |
Ein Kühlsystem für eine Motorbaugruppe umfasst eingang definiert, der ausgebildet ist, um ein Kühlmittel durch den Motorblock zu führen. Der Motorblock definiert auch einen Ölströmungsdurchgang, der ausgebildet ist, um ein schmierendes Öl durch den Motorblock zu führen. Der Ölströmungsdurchgang umgibt zumindest teilweise den Kühlmittel-Strömungsdurchgang und verläuft derart ausreichend benachbart zu dem Kühlmittel-Strömungsdurchgang, dass das schmierende Öl, das in dem Ölströmungsdurchgang strömt, durch eine Wärmeübertragung durch den Motorblock hindurch mittels des Kühlmittels gekühlt wird, das in dem Kühlmittel-Strömungsdurchgang strömt. Der Motorblock kann Erhöhungen entlang des Kühlmittel-Strömungsdurchgangs definieren, die einen Oberflächenbereich des Kühlmittel-Strömungsdurchgangs vergrößern, um die Wärmeübertragungsfähigkeit zu verbessern. Der Motorblock kann zwei solche Kühlmittel-Strömungsdurchgänge definieren, einen ersten und einen zweiten Kühlmittel-Strömungsdurchgang, die derart positioniert sind, dass der Ölströmungsdurchgang zwischen den Kühlmittel-Strömungsdurchgängen hindurchtritt.
|
