| 摘要 |
<p>A load-strapping device for straps used for securing a load on a vehicle comprises mutually pivotable frame parts (1, 2) which by their movement can rotate a two part spindle (3) in one direction (19) provided by pawls (10, 11) and a ratchet wheel (9). The spindle (3) is composed by a base part (12) and a pivotable part (13) that may pivot between a closed position while abutting on a stop (18) and an open position where the pivotable part (13) extends at an angle relative to the closed position. Easy mounting of the strap on the spindle is possible as the small member (13) is pivoted to the open position, avoiding threading the end of the strap in the spindle. Also, more easy and time-saving release of the strap is possible as the unwinding rotation of the spindle (3) provides that the small member (13) automatically moves to the open position by the action of the strap.</p> |
