| 摘要 |
<p>Die neue Erfindung betrifft Fahrbetriebsmittel für eine Seilbahnanlage (1), insbesondere Seilbahnsessel, derart, dass die Aufhängung (3) ein als Schwenklager (18) ausgebildetes Drehlager mit senkrechter Axe aufweist, zur Verschwenkung der Seilbahnsessel (1) in dem Bereich der Umlenkstation im Uhrzeigersinne oder Gegenuhrzeigersinne in eine zur Fahrtrichtung abgewinkelten Lage. Üblicherweise hat das Fahrbetriebsmittel zwei oder mehrere Personensitze und ist mittels einer Aufhängung (3) über eine Kupplung (4) mit dem Förderseil (5) verbindbar. Der Hauptgedanke liegt darin, dass die Aufhängung (3) ein Drehlager mit senkrechter Axe aufweist, welches als Schwenklager (18) ausgebildet ist. Dabei ist der Verschwenkwinkel weniger als 90°, bevorzugt etwa 45° im Uhrzeigersinn sowie einer Rückschwenkung im Gegenuhrzeigersinn. Ein Ziel ist dabei, dass jeder Fahrgast von jedem Fahrbetriebsmittel in einer zum Beispiel um 45° verschwenkten Position freie Sicht auf eine Seite in Bezug auf die Transportrichtung hat oder aber optimalere Bedingungen erhält beim Einstieg.</p> |
