| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Kryospeichereinrichtung zur Aufnahme, Speicherung und Ausgabe von Proben umfassend einen Kryoraum, ein thermisch isoliertes Zwischenlager, Mittel zum Transport mindestens eines Probenträgers zwischen dem Kryoraum und dem Zwischenlager sowie einen Arbeitsraum mit einer Schleuse zum Transport von Proben zwischen einem Probentransportgefäß und dem Arbeitsraum, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Kryoraum (1) eine Probenträgeraufnahme (4) zur Aufnahme mehrerer Probenträger (10) vorhanden ist; die Probenträgeraufnahme (4) beweglich gelagert und mit einem gesteuerten Antrieb (7) in Verbindung steht, so dass die einzelnen Probenträger (10) dem ersten Zugang (1.1) des Kryoraums (1) zustellbar sind; das Zwischenlager (2) und der Arbeitsraum (3) gegeneinander thermisch isoliert sind; das Zwischenlager (2) und der Arbeitsraum (3) miteinander über einen verschließbaren zweiten Zugang (2.1) in Verbindung stehen; der Boden des Arbeitsraums (3) mindestens über einen Bereich von unten und von außerhalb des Kryoraums (1) zugänglich ist und in dem Boden des Arbeitsraums (3) ein verschließbarer dritter Zugang (3.1) mit einem Dichtungselement (21) und einer Arretiervorrichtung (20) zur lösbaren Arretierung eines Probengefäßes (22) derart vorhanden sind, dass das Probengefäß (22) gasdicht an dem dritten Zugang (3.1) des Arbeitsraums (3) arretierbar ist und Proben zwischen einem arretierten Probengefäß (22) und dem Arbeitsraum (3) transportiert werden können.
|
