| 摘要 |
Verstellbare Dämpfventileinrichtung (27), insbesondere für einen Schwingungsdämpfer umfassend ein erstes Ventil (47) und ein bezogen auf den Strömungsweg dazu in Reihe angeordnetes Notbetriebventil (61), die beide mittels Magnetkraft betätigt werden, wobei das Notbetriebventil (61) einen ringförmigen Ventilkörper (63) aufweist, der konzentrisch zu einem Ventilkörper (45) des ersten Ventils (47) angeordnet ist, wobei das Notbetriebventil (61) von mindestens einer Ventilfeder in eine Schließposition vorgespannt wird, wobei dem Notbetriebventil (61) ein Überdruckventil (85) hydraulisch parallel geschaltet ist, so dass die Dämpfkraft bei geschlossenem Notbetriebventil (61) von dem Überdruckventil (85) bestimmt wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Überdruckventil (85) im Ventilkörper (63) des Notbetriebventils (61) angeordnet ist. |
