| 摘要 |
Device for recharging a bottle with liquid, includes: a refill containing the liquid, and a decanting system, adapted selectively to pass the liquid from the refill to the bottle, the decanting system including: a first part fixed to the refill and having a first liquid passage and a first air passage in communication with the refill; a second part connected to the first part, and intended to be fixed to the bottle, the second part including a second liquid passage and a second air passage intended to communicate with the bottle, the first and the second parts structured to move together in translation and free to rotate between an open configuration, in which the first and second liquid and air passages are aligned, providing passage of liquid and air between the refill and the bottle, and a closed configuration, in which they are not aligned, preventing liquid and air passage.
|
