| 发明名称 | 一种面向形态丰富语言的翻译方法和系统 | ||
| 摘要 | 一种面向形态丰富语言的翻译方法和系统，所述方法包括：步骤1，对形态丰富语言进行形态分析，获得词干和词缀信息；步骤2，在抽取翻译规则时，以词干作为原子翻译单元，并保留相应的词缀分布信息；步骤3，在翻译时，对于待翻译的片段，获取其词干、词缀分布；词干序列用来查询规则表，词缀分布信息和规则候选的词缀分布计算相似度，表征两者的相似程度，指导解码，所述词干序列是由多个词干组成的序列。 | ||
| 申请公布号 | CN102681985A | 申请公布日期 | 2012.09.19 |
| 申请号 | CN201210152487.6 | 申请日期 | 2012.05.16 |
| 申请人 | 中国科学院计算技术研究所 | 发明人 | 王志洋;吕雅娟;刘群 |
| 分类号 | G06F17/28(2006.01)I | 主分类号 | G06F17/28(2006.01)I |
| 代理机构 | 北京律诚同业知识产权代理有限公司 11006 | 代理人 | 梁挥;祁建国 |
| 主权项 | 一种面向形态丰富语言的翻译方法，其特征在于，包括：步骤1，对形态丰富语言进行形态分析，获得词干和词缀信息；步骤2，在抽取翻译规则时，以词干作为原子翻译单元，并保留相应的词缀分布信息；步骤3，在翻译时，对于待翻译的片段，获取其词干、词缀分布；词干序列用来查询规则表，词缀分布信息和规则候选的词缀分布计算相似度，表征两者的相似程度，指导解码，所述词干序列是由多个词干组成的序列。 | ||
| 地址 | 100190 北京市海淀区中关村科学院南路6号 | ||