用于使例如为天然石和再造石、陶瓷以及玻璃的石材的板坯平滑或抛光的机器

摘要

一种用于使例如为天然石和再造石、陶瓷以及玻璃的石材的板坯平滑或抛光的机器，包括要加工的板坯在其上移动的纵向工作台(12)、跨越工作台布置的至少一对相对的桥状支撑结构(20、22)和横向可移动并由所述桥状结构支撑的至少一个梁(24)。至少一个竖直轴线式和竖直地可移动的心轴(40)偏心地安装在心轴支撑结构(30)上，心轴支撑结构(30)围绕其竖直轴线(Z1)旋转并支撑在所述梁(24)上。心轴具有安装在其底端上的装置，该装置承载平滑或抛光工具并围绕所述心轴的旋转轴线旋转。由此，工具承载装置执行包括围绕心轴的旋转轴线的旋转、围绕心轴承载结构的旋转轴线的回转运动和由于梁的移动引起的平移移动的运动。

主权项

一种用于使石材板坯平滑或抛光的平滑或抛光机器(10、100)，所述石材例如为天然石和再造石、陶瓷以及玻璃，所述平滑或抛光机器(10、100)包括：工作台(12、112)，其用于支撑待加工的所述板坯，所述工作台上方设置有至少一个加工站(90、190)，所述加工站(90、190)包括跨越所述工作台横向地布置的至少一对相对的桥状支撑结构(20、22)；相对移动装置，其用于在所述工作台上在站和板坯之间在纵向方向上相对移动；至少一个梁(24)，其两端(24a、24b)由所述桥状结构支撑；具有滑动竖直轴线的至少一个旋转心轴(40)，其安装在所述至少一个梁(24)上，所述心轴的底端设置有至少一个工具承载支撑件，所述工具承载支撑件围绕所述心轴的旋转轴线(Z2)旋转并承载至少一个研磨工具(52、62、72、82)，其特征在于：所述至少一个梁(24、124)在所述桥状结构(20、22)上是横向可移动的，以便在横向方向上交替地来回移动；其中围绕竖直旋转轴线(Z1)旋转的至少一个心轴承载结构(30、130)安装在所述梁上；并且其中所述至少一个竖直滑动心轴(40)安装在所述心轴承载结构(30、130)上相对于所述心轴承载结构的所述旋转轴线(Z1)偏心的位置，以便所述工具承载支撑件至少执行包括围绕所述心轴的旋转轴线的旋转、围绕所述心轴承载结构的旋转轴线的回转运动和由于所述梁的移动而引起的平移移动的运动。