发明名称 |
用于产生多语言菜单的方法 |
摘要 |
一种用于产生多语言菜单的方法,包括在存储介质上将根据语言的菜单资源文件分组,并只选择那些来自标有与对应播放器的优选菜单语言相匹配的标识的组的菜单资源文件。 |
申请公布号 |
CN101916188B |
申请公布日期 |
2012.09.05 |
申请号 |
CN201010258280.8 |
申请日期 |
2005.11.14 |
申请人 |
汤姆森许可贸易公司 |
发明人 |
约布斯特·霍伦特鲁;迪尔克·阿道夫;拉尔夫·奥特斯曼;卡斯滕·赫佩尔;乌韦·扬森;哈特穆特·彼得斯;安德烈·舍韦措;马尔科·温特 |
分类号 |
G06F9/44(2006.01)I |
主分类号 |
G06F9/44(2006.01)I |
代理机构 |
中科专利商标代理有限责任公司 11021 |
代理人 |
戎志敏 |
主权项 |
一种用于在播放器设备中执行与音频‑视频呈现相关的软件应用的方法,其中,所述音频‑视频呈现是第一存储介质上存储的多个标题之一,所述方法包括步骤:‑检测标题选择请求,以及响应于标题选择请求,执行以下步骤:‑根据所选的标题来产生或更新虚拟文件系统;‑在所述虚拟文件系统内,从所述第一存储介质中读取数据,所述数据包括音频‑视频呈现数据和软件应用数据,所述软件应用数据具有相关联的语言标记;‑将与所读取的软件应用数据相关联的语言标记与优选语言标识符进行比较;‑在所述虚拟文件系统内,选择具有与优选语言标识符相匹配的相关联语言标记的软件应用数据;‑将具有与优选语言标识符相匹配的相关联语言标记的所选的软件应用数据高速缓存于播放器设备内的高速缓存器内;‑根据所述音频‑视频呈现数据而产生音频‑视频呈现;以及‑在产生所述音频‑视频呈现的同时,基于高速缓存的数据来执行软件应用,其中,所述软件应用与音频‑视频呈现不同,并且修改了音频‑视频呈现。 |
地址 |
法国布洛涅-比郎库尔 |