| 摘要 |
Patente de Invenção: "DISPOSITIVO DE RECIRCULAçãO DE GáS DE EXAUSTãO". A presente invenção refere-se a um dispositivo de recirculação de gás de exaustão (5) para uma máquina de combustão interna (1), em particular, em um veículo automotor, com um condutor de recirculação de gás de exaustão (6) e com um resfriador de recirculação de gás de exaustão (7) embutido no condutor de recirculação de gás de exaustão (6), que pode ser conectado a um circuito de resfriamento (8) que trabalha com um meio de resfriamento líquido. O resfriador de recirculação de gás de exaustão (7) apresenta uma carcaça do resfriador (9) que pode ser atravessada pelo meio de resfriamento, a qual apresenta, pelo menos, uma entrada de gás de exaustão (10), uma saída de gás de exaustão (11), uma entrada de meio de resfriamento (12) e uma saída de meio de resfriamento (13). A fim de poder variar melhor a potência de resfriamento, em sua carcaça do resfriador (9) o resfriador de recirculação de gás de exaustão (7) contém uma primeira disposição de tubo de resfriamento (14) e uma segunda disposição de tubo de resfriamento (15) que possibilita uma corrente de calor entre o gás de exaustão e o meio de resfriamento maior que a primeira disposição de tubo de resfriamento (14). |
