| 摘要 |
Vorrichtung (1) zum Überbrücken und/oder Schließen eines, Abstandes (2) zwischen einer Laderampe und einer Ladefläche (4) eines Fahrzeugs (5) zumindest während des Be- oder Entladens, dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb des oberen Niveaus der Laderampe (3) ein für den Gebrauch aufweitbares Polster (6) und eine Halterung (7) für das Polster (6) vorgesehen oder anbringbar sind, dass das Polster (6) aus einer flexiblen, gasdichten Folie (9) mit zwei sich überdeckenden Rändern (10) gebildet ist, wobei die sich überdeckenden Ränder (10) in Gebrauchsstellung an der Halterung (7) eingeklemmt und abgedichtet sind, und dass die Anbringung der Halterung (7) und die Abmessung des Polsters (6) zumindest nach dessen Aufweiten derart bemessen sind, dass das Polster (6) in Gebrauchsstellung den Zwischenraum zwischen der Laderampe (3) und der Ladefläche (4) des Fahrzeugs (5) derart ausfüllt, dass es die Oberseite (3a) der Laderampe (3) und die Ladefläche (4) begehbar miteinander verbindet.
|
