| 发明名称 | 一种基于源语言复述资源的机器翻译方法及装置 | ||
| 摘要 | 本发明提供了一种基于源语言复述资源的机器翻译方法，包括：获取源语言句子；选取所述源语言句子的难翻译片段；根据源语言的复述资源对所述难翻译片段进行扩展，以获取待翻译候选集合；对所述待翻译候选集合进行翻译，以得到翻译结果，通过上述方式，可以部分解决双语翻译资源匮乏的问题，有效地提高机器翻译的流利度，从而提高机器翻译的质量。 | ||
| 申请公布号 | CN102650987A | 申请公布日期 | 2012.08.29 |
| 申请号 | CN201110046294.8 | 申请日期 | 2011.02.25 |
| 申请人 | 北京百度网讯科技有限公司 | 发明人 | 吴华;赵世奇;王海峰 |
| 分类号 | G06F17/28(2006.01)I | 主分类号 | G06F17/28(2006.01)I |
| 代理机构 | 深圳市威世博知识产权代理事务所(普通合伙) 44280 | 代理人 | 何青瓦;李庆波 |
| 主权项 | 一种基于源语言复述资源的机器翻译方法，其特征在于，所述方法包括：a.获取源语言句子；b.选取所述源语言句子的难翻译片段；c.根据源语言的复述资源对所述难翻译片段进行扩展，以获取待翻译候选集合；d.对所述待翻译候选集合进行翻译，以得到翻译结果。 | ||
| 地址 | 100085 北京市海淀区上地十街10号百度大厦2层 | ||