发明名称 |
以液体药品填充容器的填充设备和方法 |
摘要 |
本发明涉及一种从药品贮器(2)以液体药品填充容器(8)的方法,所述方法包括以下步骤:a)以插管(3)连接容器(8)和药品贮器(2),使得它们相互连通;b)减小容器(8)的内部容积,从而使气体介质从容器(8)移动进入药品贮器(2);c)增加容器(8)的内部容积,从而使液体药品从药品贮器(2)移动进入容器(8);以及d)断开填充好的容器(8)与液体药品贮器(2)。在执行步骤d)之前,连续执行步骤b)和c)多于一次,由此逐步地增加容器(8)内包含的液体药品量。通过根据本发明的方法,变得可行的是显著地降低填充到容器中的液体药品内形成泡沫和气泡的风险。 |
申请公布号 |
CN102652024A |
申请公布日期 |
2012.08.29 |
申请号 |
CN201080055845.0 |
申请日期 |
2010.12.07 |
申请人 |
霍夫曼-拉罗奇有限公司 |
发明人 |
R.亨吉;U.林德斯利巴歇尔;F.莫伊亚;M.米勒;C.胡维勒;F.屈尼;J.维尔梅林格;A.利舍夫斯基;C.克拉森;T.卡伦巴赫;L.维德默;M.杜克雷特 |
分类号 |
A61M5/178(2006.01)I;A61J1/20(2006.01)I;A61M5/00(2006.01)I |
主分类号 |
A61M5/178(2006.01)I |
代理机构 |
中国专利代理(香港)有限公司 72001 |
代理人 |
薛峰;谭祐祥 |
主权项 |
一种从药品贮器(2)以液体药品填充容器(8)的方法,所述液体药品尤其是胰岛素,所述方法包括以下步骤:a)以如下方式以插管(3)连接容器(8)和药品贮器(2):药品贮器(2)的内部与容器(8)的内部经由插管(3)相互连通,同时对外部气密地密封;b)减小容器(8)的内部的容积,从而使气体介质从容器(8)的内部经由插管(3)移动进入药品贮器(2)的内部;c)增加容器(8)的内部的容积,从而使液体药品从药品贮器(2)的内部移动进入容器(8)的内部以填充容器(8);以及d)断开填充好的容器(8)与液体药品贮器(2),其中在执行步骤d)之前,连续执行步骤b)和c)多于一次,由此逐步地增加容器(8)内包含的液体药品量。 |
地址 |
瑞士巴塞尔 |