| 主权项 |
雷达料位测量系统，用于确定与到储存罐(3)中的产品的表面的距离相关的至少一个过程变量，所述雷达料位测量系统包括：收发器电路(5)，被布置为生成测量信号，以及接收反射信号；处理电路(6)，其连接到所述收发器电路，并且被布置为基于所述测量信号和所述反射信号之间的关系来确定所述过程变量；波导结构(10)，被布置为向所述表面引导所述测量信号，以及返回所述反射信号；辐射体(13)，其连接到所述收发器电路，并且被布置为以第一传播模式将所述测量信号作为工作频率范围内的电磁波发射到所述波导结构中；以及模式发生器，适合于将从所述辐射体发射的电磁波从第一传播模式转换为第二传播模式，其中，所述模式发生器包括具有对所述工作频率范围内的电磁波透明的体的形式的透镜(14)，所述透镜被布置在所述波导结构中，并且具有与所述波导结构的中心轴对齐的光轴，所述透镜具有面向所述储存罐的底表面(16)，所述底表面适合于透射具有所述第二传播模式的电磁波，而反射具有所述第一传播模式的电磁波，所述透镜具有与所述底表面相对的上表面(15)，所述上表面适合于反射电磁波，并且在反射时使所述电磁波的场旋转，以将所述电磁波的传播模式从所述第一传播模式和所述第二传播模式之一改变为另一个，所述上表面在面向所述辐射体的区域中对于电磁波是透明的。 |
