Method for producing crankshaft of gear train for reciprocating piston internal combustion engine of motor vehicle e.g. passenger car, involves mounting drive wheels on bearing element, for driving the balancer shafts

摘要

A bearing element (26) is provided for bearing the crankshaft. The balancer shafts are mounted on bearing element and are configured to rotate about respective rotational axes relative to the bearing element. The drive wheels (16,18) are mounted on bearing element, for driving the balancer shafts. An independent claim is included for reciprocating piston internal combustion engine.