| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine hydraulische Strömungsmaschine—mit einem um eine Drehachse umlaufenden Laufrad, das eine Vielzahl von Laufschaufeln aufweist;—mit einem Spiralgehäuse, dass das Laufrad umschließt und gegen dieses hin durch einen umlaufenden Ringspalt offen ist, gebildet aus zwei umlaufenden Kanten;—mit einem Traversenring, umfassend zwei Traversenringdecks, die durch Traversen miteinander verbunden sind;—das Spiralgehäuse ist im Bereich der umlaufenden Kanten an die Traversenringdecks angeschlossen. Die Erfindung ist gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale:—in Bezug auf die Drehachse in die radial innere Stirnseite des Traversenrings im Bereich des Übergangs von der Traverse zum Traversenringdeck eine Nut eingebracht; wobei—die Nut im Totwasserbereich der hydraulischen Strömungsmaschine angeordnet ist.
|
