| 摘要 |
1. Пневматическое изоляционное устройство (20, 30), содержащее несущий корпус (11); верхнюю (24) и нижнюю (33) части, соединенные с несущим корпусом; и свернутую в спираль изоляционную пневмолинию (14, 14'), соединенную с верхней и нижней частями и проходящую через верхнюю и нижнюю части, отличающееся тем, ! что обе верхняя и нижняя части имеют крепежные средства (21, 21', 34, 34') для крепления устройства между внешними приспособлениями. ! 2. Устройство (20, 30) по п.1, в котором одна или обе верхняя (24) и/или нижняя (33) часть имеет крепежные средства, включающие в себя плоскую поверхность для опоры (соединения впритык) устройства с внешним приспособлением. ! 3. Устройство (20, 30) по п.2, в котором одна или обе верхняя (24) и/или нижняя (33) часть имеет крепежные средства, включающие в себя фланцевую плоскую поверхность для опоры (соединения впритык) устройства с внешним приспособлением. ! 4. Устройство (20, 30) по п.3, в котором одна или каждая часть (33) конфигурирована с фланцевой плоской поверхностью, благодаря чему пневмолиния (14, 14') выходит из этой части на противоположной стороне фланца, к которой может быть прикреплено внешнее приспособление. ! 5. Устройство (20, 30) по п.2, в котором обе верхняя (24) и нижняя (33) часть имеют крепежные средства, включающие в себя плоскую поверхность для крепления устройства к внешнему приспособлению. ! 6. Устройство (20, 30) по п.2, в котором одна или каждая часть (33) конфигурирована с плоской поверхностью, благодаря чему пневмолиния (14, 14') выходит из этой части параллельно ее плоской поверхности. ! 7. Устройство (20, 30) по п.2, в котором одна или каждая часть (33) конфигурирована с плоской поверхностью, благодаря чему пневмолиния (14, 14') выхо |
