| 摘要 |
Le système de protection contre les contaminants (100) pour un arbre (110) comprend : un joint étanche aux fluides (120) disposé de manière circonférentielle autour de l'arbre (110), le joint (120) isolant sensiblement du point de vue de la communication de fluides une partie interne (111) de l'arbre (110) vis-à-vis de l'air atmosphérique; une bague déflectrice d'huile (140) disposée de manière circonférentielle autour de la partie interne (111) de l'arbre (110), la bague déflectrice d'huile (140) ayant une surface interne qui fait face à une partie de l'arbre (110) exposée à une huile lubrifiante, et une surface externe qui fait face au joint étanche aux fluides (120); et une conduite de fluide (150) disposée entre le joint (120) et la surface externe de la bague déflectrice d'huile (140), la conduite (150), destinée à recevoir un fluide et à délivrer le fluide entre le joint (120) et la surface externe de la bague (140), créant une pression différentielle positive.
|
