| 摘要 |
A finned-tube heat transfer device (1) has a housing (2) enclosing a first flow path (3) for a first fluid with a first inlet (4) and a first outlet (5). A tube system (9) forms a second flow path (10) for a second fluid with a second inlet (11) and a second outlet (12) and which is coupled to the first flow path (3) in the housing (2) in a heat transferring manner. The tube system (9) has a multitude of tubes (13) that are parallel to one another, which extend between two housing walls (7) laterally delimiting the first flow path (3). The tubes are provided with fins (14), within the first flow path (3), which are fluidically interconnected outside the first flow path (3). A simplified producability can be achieved if the fluidic connection of the tubes (13) is effected within the two housing walls (7). |
