| 摘要 |
<p>Die Anmeldung betrifft ein Verfahren und ein System zur Wiedergabe bzw. Erzeugung von Audio- und/oder Videodaten in einer Umgebung (12, 14, 16), in welcher Umsätze getätigt werden, z.B. einem Restaurant oder einem Geschäft, umfassend wenigstens eine Datenquelle (28) für Audio- und / oder Videodaten, wenigstens eine Abspielstation (20) für die Audio- und / oder Videodaten, eine Steuerung (10), die mit dem Speicher und der Abspielstation verbunden ist, wenigstens eine Kasse (18), die mit der Steuerung verbunden ist, wenigstens eine Speichereinheit (30, 32), welche konzipiert ist zur Speicherung der Kassenumsätze über die Zeit und zur Speicherung der abgespielten Audio- und / oder Videodaten oder der diese erzeugenden Programme oder Applikationen über die Zeit, wobei die Steuerung aus obigen gespeicherten Daten Korrelationsdatensätze bildet, die eine zeitliche Korrelation zwischen abgespielten Audio- und/ oder Videodaten bzw. zwischen den diese erzeugenden Applikationen und Programmen einerseits und den Kassenumsätzen andererseits beinhaltet, und dass die Steuerung diese Korrelationsdatensätze bei der Wiedergabe der Audio- und/oder Videodaten bzw. bei der Programm- bzw. Applikationsauswahl berücksichtigt.</p> |
