METHOD AND DEVICE FOR DETECTING A PARTICLE DENSITY DISTRIBUTION IN THE JET OF A NOZZLE

摘要

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Erfassung der Partikeldichteverteilung im Strahl (15) einer Düse (14). Bei dem Verfahren wird der Strahl (15) von der Seite oder durch die Düse (14) hindurch mit einer Lichtquelle (16) beleuchtet und von den Partikeln reflektierte optische Strahlung durch die Düse (14) hindurch mit einer Kamera (17) erfasst. Mit der Kamera (17) werden dabei in zeitlicher Abfolge Bilder der reflektierten optischen Strahlung unterschiedlicher Schichten (1 - 10) des Düsenstrahls (15) aufgezeichnet, aus denen die Partikeldichteverteilung im Düsenstrahl (15) bestimmt werden kann. Mit dem Verfahren und der zugehörigen Vorrichtung lässt sich der Pulvergasstrahl einer Pulverdüse beim Laserstrahl-Auftragschweißen vollständig charakterisieren. Das Verfahren und die Vorrichtung ermöglichen eine reproduzierbare Justage der Düse in der jeweiligen Anwendung. Die ermittelte Partikeldichteverteilung kann sowohl zur Qualitätssicherung als auch zur Prozessmodellierung verwendet werden.