| 摘要 |
<p>The invention relates to a flight guidance and navigation display (10) for a helicopter, comprising a three-dimensional, semicircular flight guidance and navigation tunnel (12) to display a planned flight path of the helicopter; a circular surface (14), which is integrated in the flight guidance and navigation tunnel (12), which circular surface (14) comprises a diameter that corresponds to that of the flight guidance and navigation tunnel (12), for displaying a longitudinal position within the flight guidance and navigation tunnel (12); a flight path prediction icon (16) for displaying a position of the helicopter relative to the flight guidance and navigation tunnel (12); and a command signal (18) that relates to the air speed, wherein by means of the command signal (18) a deviation from a reference speed that has been predetermined by flight planning is displayed.
</p> |
