发明名称 |
用于去除在借助电动磨削工具加工地板或墙壁的面时产生的切除颗粒的方法和装置 |
摘要 |
本发明涉及一种用于通过连接到磨削工具(10)上的排出开口(12)上的柔性软管(14)去除在借助电动磨削工具(10)加工地板或墙壁的一个面(21)时产生的切除颗粒、例如粉尘和固体颗粒的方法。由所述磨削工具(10)的风机(11)产生的大空气体积流将切除颗粒从所述面(21)提升并且将其输送穿过所述磨削工具(10)。空气流从排出开口(12)被吹入软管(14)中并且穿过软管(14)被吹向连接到软管上的过滤器装置(18)并且在过滤掉切除颗粒的情况下被挤压穿过过滤器装置。 |
申请公布号 |
CN102615596A |
申请公布日期 |
2012.08.01 |
申请号 |
CN201210018846.9 |
申请日期 |
2012.01.20 |
申请人 |
罗伯特·博世有限公司 |
发明人 |
N·布拉泽尔曼 |
分类号 |
B24B55/06(2006.01)I;B24B55/08(2006.01)I;B24B55/10(2006.01)I;B01D46/00(2006.01)I;B01D50/00(2006.01)I;B08B5/04(2006.01)I |
主分类号 |
B24B55/06(2006.01)I |
代理机构 |
永新专利商标代理有限公司 72002 |
代理人 |
侯鸣慧 |
主权项 |
用于通过连接到磨削工具(10)上的排出开口(12)上的柔性软管(14)去除在借助电动磨削工具(10)加工地板或墙壁的一个面(21)时产生的切除颗粒、例如粉尘和固体颗粒的方法,其特征在于,由所述磨削工具(10)的风机(11)产生的大空气体积流将切除颗粒从所述面(21)提升并且将其输送穿过所述磨削工具(10),空气流从所述排出开口(12)被吹入软管中并且穿过软管(14)被吹向连接到软管上的过滤器装置(18)并且在过滤掉切除颗粒的情况下被挤压穿过所述过滤器装置。 |
地址 |
德国斯图加特 |