| 摘要 |
1. Способ смазки валков, в частности рабочих валков (2, 3) прокатной клети, а также прокатываемой и пропускаемой между ними полосы (6), при котором содержащая смазочное средство газовая, газоводяная или водяная смесь и/или жировая смесь наносятся на валки (2, 3) или на прокатываемую полосу (6) со стороны входа в прокатную клеть, отличающийся тем, что смесь приготавливают с помощью по меньшей мере одного смесительного устройства (14, 17, 27, 29, 31, 35) на участке впереди прокатной клети. ! 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что воду и по меньшей мере одно смазочное средство подают в смеситель (12) по отдельным подводящим трубопроводам (7, 8, 9) и смешивают в нем в смазочную водную дисперсию или эмульсию. ! 3. Способ по п.2, отличающийся тем, что смазочную водную дисперсию или эмульсию с помощью газа, в частности воздуха, распыляют в распылительных соплах (14, 17) и наносят по меньшей мере на рабочий валок (2, 3) и/или на прокатываемую полосу (6). ! 4. Способ по любому из пп.1-3, отличающийся тем, что воду, по меньшей мере одно смазочное средство и газ, в частности воздух, перемешивают в многокомпонентных смесительных или распылительных соплах (14, 17, 27, 31). ! 5. Способ по п.4, отличающийся тем, что смеситель для различных жидкостей и сопло (17, 31) по существу составляют единый блок. ! 6. Способ по п.4, отличающийся тем, что по меньшей мере одно смазочное средство сначала смешивают с водой в подводящем трубопроводе в смесь, а затем смесь во внутреннем пространстве многокомпонентного смесительного сопла (35) смешивают с газом. ! 7. Способ по п.4, отличающийся тем, что воду, по меньшей мере одно смазочное средство и газ смешивают во внутреннем пространстве (32) трех- или четыр� |
