| 摘要 |
<p>Ce dispositif d'ancrage comprend une gaine d'ancrage (2) et un organe (3) de blocage de cette gaine par rapport à la traverse (101) Selon l'invention : - la gaine (2) comprend, au niveau de son extrémité inférieure, des premiers moyens d'assemblage (6, 8), et, du côté de son extrémité supérieure, une zone (7) de prise en rotation ; et - l'organe de blocage (3) comprend des deuxièmes moyens d'assemblage (13), complémentaires desdits premiers moyens d'assemblage (6, 8), ces premiers et deuxièmes moyens d'assemblage (6, 8, 13) permettant un assemblage réversible de la gaine (2) à l'organe de blocage (3), dans le sens axial de cette gaine (2), sans liaison en rotation de la gaine (2) par rapport à l'organe de blocage (3), lesdits premiers et/ou deuxièmes moyens d'assemblage (6, 8, 13) étant aptes à être actionnés depuis l'ouverture supérieure de la gaine (2), dans le sens du désassemblage de la gaine (2) d'avec l'organe de blocage (3).</p> |
