COUPLING HEAD ARRANGEMENT FOR CONNECTING A TRAILER TO A TOWING VEHICLE

摘要

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kupplungskopf-Anordnung für eine pneumatische Verbindung eines Luftbremssystems eines Anhängers (1) an ein Zugfahrzeug (2), mittels einer Versorgungsleitung (3) und einer Serviceleitung (5), welche ein dementsprechend ausgeformtes Paar Kupplungsköpfe (2, 2'; 4, 4') für die Versorgungsleitung (3) und die Serviceleitung (5) nutzen. Die Anhänger-Kupplungsköpfe (2, 4) beinhalten eine, zwischen der Versorgungsleitung (3) und der Serviceleitung (5) querverlaufende pneumatische Verbindung (17), um die Serviceleitung (5), nach der Ankopplung des Zugfahrzeug-Kupplungskopffes (2') der Versorgungsleitung (3) an seinem entsprechenden Anhänger-Kupplungskopfes (2) mit Druck zu beaufschlagen.