| 发明名称 | 摩托车发动机的通气装置 | ||
| 摘要 | 本发明提供一种摩托车发动机的通气装置，有效地实现小型轻量化，并实现结构和加工等的简单化。该摩托车发动机具有发动机箱，该发动机箱包含配置有曲轴(25)的曲轴箱(12)和配置有多个变速齿轮的变速箱(19)。在发动机箱的后部上表面上配置有通气箱(22)，且在发动机箱的后部壁(19c)上形成有与通气箱(22)连通的回油通路(74)，从曲轴箱(12)向通气箱(22)导入泄漏气体，进行气液分离，分离后的油通过回油通路(74)向油存储部(24)回流。 | ||
| 申请公布号 | CN101907008B | 申请公布日期 | 2012.07.18 |
| 申请号 | CN201010200379.2 | 申请日期 | 2010.06.02 |
| 申请人 | 铃木株式会社 | 发明人 | 森正树 |
| 分类号 | F01M13/04(2006.01)I | 主分类号 | F01M13/04(2006.01)I |
| 代理机构 | 上海市华诚律师事务所 31210 | 代理人 | 黄依文 |
| 主权项 | 一种摩托车发动机的通气装置，该摩托车发动机具有发动机箱，该发动机箱包括配置有曲轴的曲轴箱和配置有多个变速齿轮的变速箱，该通气装置的特征在于，包括：通气箱，其配置于所述发动机箱的后部上表面；回油通路，其形成于所述发动机箱的后部壁，与所述通气箱连通，其中，所述通气箱将泄漏气体从所述曲轴箱引导到所述通气箱来进行气液分离，并使被分离的油通过所述回油通路向油盘回流。 | ||
| 地址 | 日本国静冈县浜松市南区高塚町300番地 | ||