| 摘要 |
<p>Magnetvorrichtung umfassend zumindest einen Stator 1, 1' und zumindest einen Translator 2, welcher Translator 2 relativ zum Stator 1, 1' in einer Translator- Bewegungsrichtung 6 bewegbar ist, welche Translator-Bewegungsrichtung 6 zum Stator 1, 1' gerichtet orientiert ist, wobei der zumindest eine Stator 1 , 1 ' und der Translator 2 entlang einer Achse ausgerichtet sind, wobei die Magnetvorrichtung eine Steuervorrichtung umfasst, mittels welcher Steuervorrichtung ein minimaler Abstand r des Translators 2 zum Stator 1,1' bei Betrieb des Magnetantriebes 20,20' als ein Abstand r größer als Null einstellbar ist.</p> |
