| 摘要 |
Vorrichtung zum Befördern von Personen mittels eines Spreaders (1), bestehend aus einem vertikal verfahrbaren Kopfbalken (10) mit einem Paar horizontal ausfahrbarer Längsholme (11), an deren freien Enden zwei zur Aufnahme von Personen dienende Laschkörbe (3) angebracht sind, die durch einen Rahmen (6) miteinander verbunden sind, der mit dem Kopfbalken (10) des Spreaders (1) koppelbar ist und in dem ein den jeweiligen Laschkorb (3) tragender Auslegerarm (5) teleskopisch gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Laschkorb (3) über einen vertikalen Teleskoprahmen (4) vertikal nach unten ausfahrbar ist, der an dem freien Ende des entsprechenden Auslegerarms (5) hängt.
|
