| 摘要 |
Eine reversible Gerotorpumpe für eine Maschine mit einer Antriebswelle wird geschaffen, wobei die Pumpe ein Gehäuse, einen Offset-Ring und ein inneres Zahnrad und äußeres Zahnrad aufweist. Der Offset-Ring ist im Gehäuse angeordnet und weist eine Nase auf, die von einem äußeren Umfang radial verläuft. Der äußere Umfang des Offset-Rings definiert eine erste Achse gemeinsam mit der Achse einer Antriebswelle. Der innere Umfang des Offset-Rings definiert eine zweite Achse, die aus der zweiten Achse geringfügig versetzt ist. Die Achse des äußeren Zahnrads bewegt sich in Bezug auf die Achse des inneren Zahnrads, um eine Pumpwirkung in beide Drehrichtungen unter Verwendung der gleichen Saug- und Leitungshohlräume für beide Richtungen zu ermöglichen. |
