| 摘要 |
The invention relates to an apparatus for deburring metal parts, wherein the apparatus has a rotor that can be driven in rotation about a rotor rotational axis (1) and on which hammers (4) are arranged in a pivotable and radially displaceable manner on shafts (3), wherein the shafts (3) are arranged parallel to the rotor rotational axis (1) and at a radial spacing therefrom, and wherein a hammer (4) has an impact edge (4.2) which, when the longitudinal direction of the hammer (4) is oriented radially outwardly from the rotor rotational axis (1), forms the edge between that radial surface (4.4) of the hammer which is located at the front during the rotational movement of the rotor and that end face (4.3) of the hammer which is radially on the outside during the rotational movement of the rotor. With the longitudinal direction of a hammer (4) oriented radially outwardly from the rotor rotational axis (1), the impact edge (4.2) of the hammer (4) is deflected by a number of angular degrees, predominantly in the circumferential direction of the rotational movement about the rotor rotational axis (1), with respect to an orientation parallel to the rotor rotational axis (1). |
