| 摘要 |
1. Установка для приготовления напитков, содержащая: !накопительный контейнер для растворимых пищевых ингредиентов, ! смесительную камеру (17), ! дозирующее устройство для дозирования мерного количества порошкового продукта, при этом дозирующее устройство содержит: ! неподвижный корпус (2), содержащий, по меньшей мере, один диск с единственным отверстием (5), ! вращающийся верхний диск (1) с извлекающим отверстием (4), расположенный над неподвижным корпусом (2), ! вращающийся нижний диск (3) с разгрузочным отверстием (6), расположенный под неподвижным корпусом, ! вращающийся вал (7), соединяющий нижний диск (1) с верхним диском (3), ! при этом, когда устройство находится в положении рабочей готовности, дозирующее отверстие (5) опорожнено и закрыто от воздействия окружающей атмосферы, ! отличающаяся тем, что верхняя сторона дозирующего устройства сопряжена с накопительным контейнером для растворимых пищевых ингредиентов, а нижняя сторона дозирующего устройства сопряжена со смесительной камерой, причем смесительная камера (17) может перемещаться между: ! положением дозирования, при котором выпускное отверстие (6) вращающегося нижнего диска (3) входит во впускное отверстие смесительной камеры, и ! положением смешивания, при котором разгрузочное отверстие (6) вращающегося нижнего диска (3) не входит во впускное отверстие смесительной камеры. ! 2. Установка по п.1, отличающаяся тем, что отверстия (4, 5, 6) дозирующего устройства расположены относительно друг друга таким образом, что в положении рабочей готовности извлекающее отверстие (4) вращающегося верхнего диска (1) расположено перед единственным отверстием (5) неподвижного корпуса |
