| 摘要 |
Kabelspeicher (1) für ein elektrisches Ladekabel (2) eines Hybrid- oder Batterie-Elektrofahrzeugs, mit einer Kabelwickeleinrichtung (6), auf deren Umfangsfläche das Ladekabel (2) aufspulbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Kabelwickeleinrichtung (6) ortsfest in einem Gehäuse (5) montiert ist, wobei in dem Gehäuse (5) in einer Führung eine weitere Kabelwickeleinrichtung (7) achsparallel zu der ortsfest montierten Kabelwickeleinrichtung (6) auf die ortsfeste Kabelwickeleinrichtung (6) hin und von ihr weg lateral verschiebbar montiert ist und wobei das Ladekabel (2) um jeweils einen Umfangsbereich einer jeden Kabelwickeleinrichtung (6, 7) verläuft.
|
