| 摘要 |
<p>Eine Rückfahrassistenzvorrichtung (1) in einem Fahrzeug weist eine Bildaufnahmeeinrichtung (5) auf, welche ein Fahrzeugrückwärtsbild durch Aufnehmen einer Rücksicht von dem Fahrzeug aus erlangt, eine Steuerschaltung (9), die ein beschnittenes Bild durch Beschneiden eines Teils des Fahrzeugrückwärtsbildes als Antwort auf einen Zustand des Fahrzeugs (3) einstellt, und eine Anzeigeeinrichtung (7), welche in einer Fahrgastzelle vorgesehen ist und das beschnittene Bild anzeigt. Die Steuerschaltung (9) überlagert vorzugsweise einen unteren Teilbereich des beschnittenen Bildes mit einer Maske (11). Die Steuerschaltung (9) zeigt vorzugsweise eine Markierung (13) auf dem beschnittenen Bild an, welche einem rückwärtigen Teilbereich des Fahrzeugs (3) entspricht. Die Rückfahrassistenzvorrichtung (1) ist daher vorgesehen, um aus dem Fahrzeug (3) rückwärts zu sehen, selbst wenn Fahrgäste auf den Sitzen der zweiten und dritten Reihen sitzen.</p> |
