摘要 |
Beleuchtungsvorrichtung (1) für die Beleuchtung von Fahrzeuginnenräumen, insbesondere Fahrgastabteilen, – mit einer Lichtquelle (2), die Licht emittiert, und – mit einer Scheibe (3) aus zumindest teilweise transparentem Material, wobei die Scheibe (3) eine oberseitige Oberfläche (4), eine unterseitige Oberfläche (5), die parallel zur oberseitigen Oberfläche (4) verläuft, und mindestens eine erste Stirnkante (6) aufweist, wobei das von der Lichtquelle (2) emittierte Licht über die erste Stirnkante (6) in die Scheibe (3) eingeleitet wird und zumindest teilweise über die oberseitige Oberfläche (4) und/oder die unterseitige Oberfläche (5) der Scheibe (3) austritt, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Stirnkanten (6, 11, 12, 13) der Scheibe (3) angeraut ist. |
申请人 |
BOMBARDIER TRANSPORTATION GMBH;SBF SPEZIALLEUCHTEN WURZEN GMBH |
发明人 |
WEISE, GERD;TIRSCHLER, BERND;GEISLER, FRIEDEMANN, DR.;KALBE, DIRK;PENNDORF, HANS JOACHIM;CZEKAY, DIETMAR |