| 摘要 |
The invention relates to a device and method for filtering fluids, in particular a filtering device for beverages such as beer. For this purpose, at least one filtration tank (4) is provided, which has an unfiltered-fluid chamber (4a) having an inlet (7) for unfiltered fluid (1) and a filtered-fluid chamber (4b) having an outlet (8) for filtered fluid (9). According to the invention, the filtered-fluid chamber (4b) and/or the outlet (8) acts as a gas buffer at the same time. |
