| 摘要 |
<p>The invention relates to a device (1) for controlling the flow rate of a coolant (2) of an engine, including a frame (3) in which two chambers (4, 5) delimited by a partition (6) are arranged, the two chambers (4, 5) communicating via a pipe (7), a valve (8) capable of penetrating into the pipe (7), and a thermostat (13), characterised in that the device (1) comprises a means for guiding the valve (8) in translation relative to the pipe (7), and in that the valve (8) and the thermostat (13) are connected by a planar linkage means.</p> |
