| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Bogentransportvorrichtung, umfassend: eine Antriebsquelle (17), die in Vorwärts-/Rückwärtsrichtung frei dreht; eine Trennrollenwelle (45d, 114) zum Antreiben einer Trennrolle (45c), die jeden zu transportierenden Bogen vereinzelt und transportiert in Abhängigkeit einer Vorwärts-/Rückwärtsdrehung der Antriebsquelle (17); eine Anschlageinrichtung (107, 132) zum Schließen eines Transportwegs gestapelter Bögen stromauf bezüglich der Trennrolle in Transportrichtung; ein Anschlag-Öffnungs-/-Schließelement (131) zum Öffnen/Schließen der Anschlageinrichtung in vertikaler Richtung; und eine Transfereinrichtung (125, 133, 134), angeordnet zwischen dem Anschlag-Öffnungs-/-Schließelement und der Trennrollenwelle und zum Übertragen eines Drehmoments auf das Anschlag-Öffnungs-/-Schließelement in Abhängigkeit von einem Antrieb der Trennrollenwelle.</p> |
