| 摘要 |
Un medio de almacenamiento óptico (201), que comprende capas de almacenamiento de datos apiladas (213, 215) cada una de las cuales es legible/grabable separadamente de las otras capas por medio de un haz de luz que incide sobre un lado del medio de almacenamiento óptico (201), donde un área grabable (203a) de una primera capa de almacenamiento de datos (215) que incluye al menos una porción de área extendida grabable (62) es provista por una segunda capa de almacenamiento de datos (213) en una dirección en la cual la primera y segunda capas de almacenamiento de datos (213, 215) están apiladas, y donde dicha segunda capa de almacenamiento de datos (213) está localizada más allá de una superficie de incidencia de la luz de dicho medio de almacenamiento óptico (201), y dicha primera capa de almacenamiento de datos (215) está localizada próxima a dicha segunda capa de almacenamiento de datos (213), más cercana de dicha superficie de incidencia de la luz, caracterizado porque dicha al menos una porción de área extendida grabable (62) se extiende en una dirección radial de dicho medio de almacenamiento óptico (201) después de un área grabable completa de la segunda capa de almacenamiento de datos (213), y porque la segunda capa de almacenamiento de datos (213) incluye un área ejecutada solo de lectura (206a, 206b) representativa de los datos de los cuales el área está dispuesta de tal manera que al menos superponga dicha al menos una porción de área extendida grabable (62) en la dirección radial de dicho medio de almacenamiento óptico (201).
|
