SYSTEM AND METHOD FOR ASSISTING THE PERFORMANCE OF A MAINTENANCE OR OPERATING PROCESS

摘要

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Unterstützung der Durchführung eines Wartungs- und/oder Bedienvorgangs an einem Zielgerät (30), umfassend : - eine Eingabeeinrichtung (110) zur Auswahl eines Wartungs- und/oder Bedienvorgangs und/oder eines Bestandteils (32) des Zielgeräts (30) aus einer Liste von in einer Datenbank (13, 130) gespeicherten Wartungs- und/oder Bedienvorgängen und/oder Bestandteilen (32); - eine Ausleseeinrichtung (130) zum Auslesen von Konturdaten (Koni) des ausgewählten Bestandteils (32) oder eines dem Wartungs- und/oder Bedienvorgang zugeordneten Bestandteils (32); - eine Kamera (105) zum Erfassen einer Vielzahl von Bildern (Img1); - eine Analyseeinrichtung (140) zum Analysieren der Bilder (Img1) und zum Identifizieren einer Abbildung des Bestandteils (32) anhand der Konturdaten (Kon1) in den Bildern (Img1); - eine Kennzeichnungseinrichtung (150) zur Kennzeichnung der identifizierten Abbildung des Bestandteils (32); - eine Anzeigeeinrichtung (200) zur Anzeige mindestens eines der erfassten Bilder in Verbindung mit der Kennzeichnung der Kennzeichnungseinrichtung (150). Eine wesentliche Idee der vorliegenden Erfindung ist darin zu sehen, dass es einem Benutzer der Vorrichtung erheblich erleichtert wird, das ausgewählte Bestandteil aufzufinden.