| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft ein Antriebssystem 1, dass neben einer ersten Zweitakt- Brennkraftmaschine 2 mit einem linear geführten Kolben 3 eine weitere Zweitakt- Brennkraftmaschine 2 mit linear geführtem Kolben 3 aufweist. Dabei sind die Kolbenführungen der Zweitakt-Brennkraftmaschinen 2 alle parallel zueinander angeordnet. Die Arbeitstakte der einzelnen Zweitakt-Brennkraftmaschinen 2 sind so zueinander phasenverschoben, dass die aus den Kolbenbewegungen resultierenden Schwingungen des Antriebssystems 1 minimiert werden. Die Kolben 3 sind beweglich an eine Taumelscheibe 4 gekoppelt, die ihrerseits fest mit einer Triebwelle 5 verbunden ist. Durch diese Kopplung der linear geführten Kolben 3 an eine Taumelscheibe 4 wird die Translationsbewegung der Kolben 3 in eine Rotationsbewegung der Taumelscheibe 4 und der mit ihr fest verbundenen Triebwelle 5 umgewandelt.</p> |
